Korakuen Garden & Sumos
Bonjour à tous !
Aujourd'hui, c'est un post assez spécial puisque je laisse les commandes à David ! Eh oui, il visite Tokyo pendant que je sue corps et âme au travail, alors forcément, il a bien plus de choses à raconter !
Je vous laisse entre de bonnes mains, à dans quelques jours pour les photos de Kyoto !
HelloO ! Ben je me met en option piratage de Blog alors :-) Bonjour tout le monde et vive le JAPON ! je poste ici quelques photos de mes récentes excursions ( prises lundi et mardi ). Je vais me limiter à deux sorties mais il y a tellement de choses à vous montrer.. J'ai pris environ 250 photos^^ ( au fond je suis pire qu'un touriste japonais...)
Bon ! commençons par le " Koishikawa Korakuen garden", magnifique parc situé pas loin de chez Céline, au nord du centre de Tokyo. Il y a huit hectares de verdure pour se promener et ça fait vraiment du bien de si bon matin :-)
Pour info "Korakuen" signifie : " Jardin du plaisir dernier " et fut réalisé au 17ème siècle. ( merci petit guide japonais de poche )
Ces gros poissons, assez nombreux dans ce parc sont assez impressionnants de près ( on peut facilement s'en approcher sans qu'ils s'enfuient ) et vivent en communauté avec les canards :-) c'est si beau la nature T____T
Bon passons aux choses sérieuses. La nature c'est bien, mais il y a mieux :
Genre LES SUMOS !!
TsooOoYYOOOOO !
Accompagné d'une amie mardi matin, nous sommes allés à Ryogoku à l'est du centre de Tokyo , quartier ou résident des sumos, se balladant dans la rue pour faire leurs courses ou s'entrainant dans leurs salles , apparemment ouvertes au public lors de leurs entrainements qui s'achèvent à 10h du matin.
Nous avons donc assisté une demi-heure à quelques-unes de leurs démonstrations de force sur le dohiô ( zone de combat délimitée par un cercle ) , étirements, puis aux rituels à la fin, à savoir le "shiko" ( les lutteurs chassent les esprits en frappant le sol avec les pieds après les avoir levés très haut ) et le rituel de « l'eau de force » que le "rikishi" (nom japonais donné pour les lutteurs ) boit puis recrâche.
On finit avec une petite photo de goupe avec virginie, celle avec qui j'ai été les voir, un japonais qui nous a aidé à trouver une salle dans le quartier ( et avec qui on a sympathisé assez rapidement ) ainsi que nos colosses vénérés par toute la population japonaise , à qui nous remercions d'être entrés chez eux pour les mitrailler de photos...
Voila, je rend ce blog à sa vraie propriétaire ! à plus !
Aujourd'hui, c'est un post assez spécial puisque je laisse les commandes à David ! Eh oui, il visite Tokyo pendant que je sue corps et âme au travail, alors forcément, il a bien plus de choses à raconter !
Je vous laisse entre de bonnes mains, à dans quelques jours pour les photos de Kyoto !
HelloO ! Ben je me met en option piratage de Blog alors :-) Bonjour tout le monde et vive le JAPON ! je poste ici quelques photos de mes récentes excursions ( prises lundi et mardi ). Je vais me limiter à deux sorties mais il y a tellement de choses à vous montrer.. J'ai pris environ 250 photos^^ ( au fond je suis pire qu'un touriste japonais...)
Bon ! commençons par le " Koishikawa Korakuen garden", magnifique parc situé pas loin de chez Céline, au nord du centre de Tokyo. Il y a huit hectares de verdure pour se promener et ça fait vraiment du bien de si bon matin :-)
Pour info "Korakuen" signifie : " Jardin du plaisir dernier " et fut réalisé au 17ème siècle. ( merci petit guide japonais de poche )
Ces gros poissons, assez nombreux dans ce parc sont assez impressionnants de près ( on peut facilement s'en approcher sans qu'ils s'enfuient ) et vivent en communauté avec les canards :-) c'est si beau la nature T____T
Bon passons aux choses sérieuses. La nature c'est bien, mais il y a mieux :
Genre LES SUMOS !!
TsooOoYYOOOOO !
Accompagné d'une amie mardi matin, nous sommes allés à Ryogoku à l'est du centre de Tokyo , quartier ou résident des sumos, se balladant dans la rue pour faire leurs courses ou s'entrainant dans leurs salles , apparemment ouvertes au public lors de leurs entrainements qui s'achèvent à 10h du matin.
Nous avons donc assisté une demi-heure à quelques-unes de leurs démonstrations de force sur le dohiô ( zone de combat délimitée par un cercle ) , étirements, puis aux rituels à la fin, à savoir le "shiko" ( les lutteurs chassent les esprits en frappant le sol avec les pieds après les avoir levés très haut ) et le rituel de « l'eau de force » que le "rikishi" (nom japonais donné pour les lutteurs ) boit puis recrâche.
On finit avec une petite photo de goupe avec virginie, celle avec qui j'ai été les voir, un japonais qui nous a aidé à trouver une salle dans le quartier ( et avec qui on a sympathisé assez rapidement ) ainsi que nos colosses vénérés par toute la population japonaise , à qui nous remercions d'être entrés chez eux pour les mitrailler de photos...
Voila, je rend ce blog à sa vraie propriétaire ! à plus !